Rozliczenia podatku z Holandii – indywidualne i wspólne.

Zwrotu nadpłaconego podatku z Holandii dokonać można na podstawie dokumentu Jaaropgave,który jest wydawany za każdy rok podatkowy po 31 grudnia danego roku.Wzór takiego dokumentu można zobaczyć na stronie www.belastingdienst.nl - Modeljaaropgaaf voor 2008 downloaden.

Jest on odpowiednikiem naszego PIT11. Pracodawca MA OBOWIĄZEK  wystawienia go. Od podstawy podatku możecie Państwo w przypadku przekroczenia kwoty przychodów odpisać np. dodatki za rozłąkę z rodziną itp. Można także rozliczyć się wspólnie ze swoim współmałżonkiem.

 

 Dodatkowa świadczymy dla Państwa usługi:

• Wyrabianie numerów podatkowych SoFi dla partnera fiskalnego.

 

Komplet dokumentów do wyrobienia numeru SoFi:

- Kopia paszportu bądź dowodu osobistego Twoja i Partnera

- Zaświadczenie z Urzędu Gminy o wspólnym zameldowaniu

- Kopia decyzji nadania numeru SoFi

- Akt małżeństwa bądź akt urodzenia jeżeli nie jesteście małżeństwem (na druku europejskim)

- Podpisany wniosek o wydanie numeru SoFi (Aanvullen van gegevens buiteland Toeslag)

- Podpisane pełnomocnictwa (każdy z partnerów po jednym)

 

• Korekty rozliczeń wspólnie z partnerem fiskalnym „heffingskorting”, (nawet do 5 lat wstecz)- możesz odzyskać do 2074 EUR kwoty nadpłaconego podatku.

 

Komplet dokumentów do rozliczenia podatku wspólnie:

- Wypełniona ankieta osobowa (dane personalne, numer konta itd.)

- Podpisany podpis elektroniczny (elektronische handtekening) po jednym dla każdej osoby

- pełnomocnictwo (po polsku i holendersku) po jednym dla każdej osoby

- komplet wszystkich jarografów za rok, za który chcemy się rozliczyć.

- Podać kwotę dochodu partnera z innego kraju niż Holandia (w razie dochodów z NL jarografy).

Korekty rozliczeń możemy robić od roku 2007

Maksymalne kwoty rozłąkowego za dane lata:

2007 – 2043 EUR

2008 – 2073 EUR

2009 – 2007 EUR

2010 – 1978 EUR

2011 – 1978 EUR 

 

• Dodatki do ubezpieczeń – Zorgtoeslag – do 70 EUR miesięcznie.

 

Komplet dokumentów do uzyskania dofinansowania do ubezpieczenia za rok 2012 – ZORGTOESLAG

- Wypełniona ankieta osobowa Zorgtoeslag (dane osobowe, daty pracy w Holandii, przewidywany zarobek w 2012 roku, nr konta)

- podpis elektroniczny

- pełnomocnictwo

Trzeba pamiętać, że o dodatek do ubezpieczenia za 2011 możemy się starać TYLKO do 31 marca 2012. Zwrot tego dodatku za rok 2010 jest więc już niemożliwy. Kwota dodatku do 70 EUR miesięcznie przy dochodach nie przekraczających około 16000 EUR. Im większy dochód dodatek jest odpowiednio niższy.

 

• Dodatki dla dzieci – Kindgebonden budget – od 84 EUR miesięcznie dla osób otrzymujących zasiłek Kinderbijslag z SVB

 

Komplet dokumentów do dodatku na dziecko Kindgebonden budżet 2012

- Wypełniona ankieta osobowa K. budżet (dane osobowe, daty pracy w Holandii, przewidywany zarobek w 2012 roku, nr konta, ilość dzieci do 18 r.ż.)

- podpis elektroniczny

- pełnomocnictwo

Trzeba pamiętać, że o dodatek Kindgebonden budget możemy się starać TYLKO do 31 marca kolejnego roku. Zwrot tego dodatku za rok 2010 jest więc już niemożliwy.

Wysokość dodatku:

- 1 dziecko – 1011 EUR rocznie

- 2 dzieci – 1322 EUR rocznie

- 3 dzieci -  1505 EUR rocznie

- 4 dzieci -  1611 EUR rocznie

Przy każdym kolejnym dziecku to 51 EUR miesięcznie więcej.

 

• Rodzinne z Holandii „Kinderbijslag” – pracujesz minimum pół roku – złóż wniosek o zasiłek rodzinny w Holandii – dla dzieci do 18 roku życia.

 

DOKUMENTY POTRZEBNE DO ZASIŁKU RODZINNEGO W NL

 

- Wypełniony,   Aanvrag (wniosek) – po holendersku

 

- Ksero paszportu niemieckiego lub polskiego, dowodu osobistego

 

- Potwierdzenie zameldowania rodziny (dzieci i żony) w Polsce z Urzędu Gminy

(Wydział Meldunkowy)

 

- Skrócone akty urodzenia dzieci (europejski)

 

- Skrócony akt małżeństwa (europejski) – jeśli jesteście małżeństwem

 

- Zaświadczenie / decyzja z zakładu pracy lub OPS czy był zasiłek rodzinny pobierany na dzieci

 

- Kopia decyzji nadania sofii numeru

 

- Dowody wpłaty potwierdzające utrzymanie dzieci w Polsce

 

- Dokładny adres pracodawcy holenderskiego – obecnego

- Ostatni solaris,  jaarograve z poprzedniego roku podatkowego.

 WYSOKOŚĆ ZASIŁKÓW:

 

Dzieci urodzone przed 1 stycznia 1995 r.	Ilość dzieci	13 – 17 lat
Na każde dziecko kwartalnie	1	276,75 EUR
"	2	311,22 EUR
"	3	322,71 EUR
"	4	347,96 EUR
"	5	363,11 EUR

  

Dzieci urodzone w dniu 1 stycznia 1995 lub później	0 – 5 lat	6 – 11 lat	12 lat
Na dziecko kwartalnie	193,73 EUR	235,24 EUR	276,75 EUR

 

• Tłumaczenia – zwykłe i przysięgłe.
• Nie możesz odzyskać Jaaropgave -   Zgłoś się do Nas!